Bí Kíp Luyện Rồng: Trở Về Nhà

Đó là lễ hội của Snoggetlog trên New Berk, nhưng Hiccup không cảm thấy tinh thần kỳ nghỉ. Đầu tiên, anh nhớ bạn mình không răng; Thứ hai, anh ta vừa phát hiện ra rằng con gái Zephyr và con trai Nuffink đã tìm thấy các tạp chí cũ của Stoick (được viết trước khi Vikings và Dragons đã trở thành bạn bè) và bây giờ tin rằng tất cả những con rồng đều nguy hiểm và nên bị phá hủy. Để giúp anh ta có thể thay đổi suy nghĩ của họ, Astrid đề nghị hồi sinh các truyền thống cũ của Snoggletog, bao gồm cả một vở kịch trong đó, trí nhớ của VAST sẽ được vinh danh và (có lẽ) tâm trí của trẻ em đã thay đổi. Trong khi đó trên đảo World Hidden, không răng, thông qua việc sử dụng các bản vẽ cát, kể cho trẻ em ánh sáng ban đêm của mình về người bạn tốt nhất của mình, truyền cảm hứng cho họ để thực hiện một chuyến bay bí mật đến New Berk để tự mình xem.

• Âu Mỹ