Bùng Nổ

Đại tá Tiến sĩ Sam Daniels vừa ly dị vợ Robby Keugh, người làm việc tại CDC. Ra khỏi màu xanh, anh được chỉ định bởi Tướng Billy Ford của mình để điều tra một căn bệnh gây chết người ở một ngôi làng châu Phi với phi hành đoàn của ông được hình thành bởi nhà khoa học Casey Schuler và Tiến sĩ Muối lớn. Họ ấn tượng bởi căn bệnh và Đại tá Daniels báo cáo cho Tướng Ford những phát hiện của ông sợ ô nhiễm ở Hoa Kỳ. Tuy nhiên, General Ford nói rằng căn bệnh này giết chết quá nhanh mà sẽ không bao giờ đến đất nước của họ. Tuy nhiên, một người vận chuyển con khỉ buôn lậu châu Phi của bệnh được đưa đến Mỹ và nhân viên hải quan Jimbo Scott không thành công để bán động vật. Ông giải phóng con khỉ trong rừng và lây lan căn bệnh vào đầu ổ bùng phát ở một thị trấn nhỏ ở California. Bây giờ Đại tá Daniels, vợ cũ và các đội của họ phải chiến đấu với kẻ thù vô hình trong khi Đại tá Daniels phát hiện ra những bí mật đen tối từ tướng cấp của ông Donald McClintock

• Âu Mỹ